"Un publicitaire au chômage tente de faire face aux sentiments de culpabilité qui l'assaillent depuis qu'il a provoqué la mort d'un jeune garçon lors d'un accident de voiture. Ce drame est l'occasion pour lui de faire le point sur sa vie et d'en changer."
"This is "the story of Timothy Hole, a successful adman who has just been handed the biggest assignment of his life, marketing a major cola in Russia. But his smooth life begins to unravel as he is stalked by a demonic child that makes him question not just who he is, but how he really affects those around him. It is about the little murders that we all have to make each day just to get by. The trace assassinations of tiny things. Really, how much damage can be done by a small killing?"--Cover."@en
"One of the classic Alan Moore works is finally back in print with totally re-mastered artwork and lettering. Adman Timothy Hole has everything going for him and has now been handed the biggest assignment of his life, marketing a major cola in Russia. But his smooth life begins to unravel as he is stalked by a demonic child that makes him question not just who he is, but how he really affects those around him. It is about the little murders that we all have to make each day just to get by. The little assassinations of tiny things. Really, how much damage can be done by a small killing? As an added bonus, this graphic novel includes new commentary articles by both Alan Moore and the artist, Oscar Zarate."@en