"Neuseeländerin." . . "Neuseeländerin" . "Cuentos neozelandeses Siglo XX." . . "Englisch." . . "Cuentos neozelandeses Traducciones al español." . . "Literatura inglesa." . . "Penguin." . . "En un Balneario Aleman"@es . . . . . . "En un Balneario Aleman" . . . . . . . "In een Duits pension" . . "Ina German Pension : By Katherine Mansfield" . . . . . "Tekstuitgave" . . . "In einer deutschen Pension : Erzählungen" . "En un balneario alemán"@es . "En un balneario alemán" . . . . . . "Vivir sin más preocupaciones, drogada de felicidad. Ésa era la vida que necesitaba"@es . . "Una pensione tedesca"@it . . . . "Una pensione tedesca" . . . . . . . . . "Pension allemande ivi de Nouvelles diverses traduites par M. Faguer" . . "In a german pension" . . . . "In a german Pension" . . . . . "Pension allemande : nouvelles ; (suivies de) Nouvelles diverses" . . . "German pension" . "In a German Pension"@en . "In a German Pension" . "Genres littéraires" . . . "Fiction"@en . "Fiction" . "Pension allemande" . . . . . "Pensione tedesca" . . . . . . "En mayo de 1909 Katherine Mansfield se casó con un profesor de canto al que abandonó la misma noche de bodas para fugarse con un violinista. Un mes después rompieron su relación y ella descubrió que estaba embarazada. Su madre la llevó entonces al balneario de Bad Wörishofen en Bavaria. Estas son las circunstancias que inspiraron el que fue su primer libro de relatos, En un balneario alemán, que se publicaría en 1911 con gran éxito. El contraste cultural entre Inglaterra y Alemania, los juegos de poder entre hombres y mujeres y el peso de las normas sociales son los temas principales de estas narraciones, fruto de una observación cáustica y doliente. La huella de Chéjov está muy presente en ellas, especialmente en La niña que estaba cansada, una magnífica historia de violencia doméstica."@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "En un Balneario alemán"@ca . "In a German pension : (New ed.)" . . . . . "En una pensió alemanya"@ca . . . "New Zealand fiction" . . . . . . . . . . . . . . . "Short stories, New Zealand"@en . "Short stories, New Zealand" . . . . "Didactic fiction"@en . . . . . . . . . "Pension allemande : nouvelles" . . . . . . . . . . . "Verhalen over markante bewoners van een Duits pension in de jaren '20." . . . . . . . . . . . . . "A British lady seeks \"the cure\" among an assorted group of Germans in tragi-comic tales."@en . . . "In a German pension" . "In a German pension"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "In a German Pension. With an introductory note by John Middleton Murry"@en . . . . "In a German pension : With an introductory note by John Middleton Murry"@en . . . . "Pension allemande ; suivi de Nouvelles diverses [tirées du Nid de Colombes]" . . . . . . . . . . . . . . . "In a German pension"@it . "Ausgabe" . . . . . . . . . . "Erzählende Literatur: Anthologien" . . "Electronic books" . "Electronic books"@en . . . . . "In a german Pension : With an Introductory Note by John Middleton Murry" . "In a German Pension. (New edition.)" . . . . . . . . . . . . "בפנסיון גרמני" . . . . "In a German pension, by Katherine Mansfield" . "Anthologie" . . . . "In einer deutschen Pension" . . "Pension allemande suivi de : Nouvelles diverses" . . . . . . . "Pension allemande ; (suivi de) Nouvelles diverses" . . "Be-pensyon Germani : 13 sipurim" . . . . "In a German pension : 13 stories"@en . "In a German pension : 13 stories" . "In einer deutschen Pension Erzählungen" . . . . . . "Alemanya." . . "Geschichte 1909." . . "Geschichte 1909" . "1900 - 1999" . . "Didactic fiction." . . "Schriftstellerin." . . "Schriftstellerin" . "Usos i costums." . . . . "Germany" . . "Germany." . "Wörishofen" . . "Wörishofen." . "Kurzgeschichte." . . "Kurzgeschichte Englisch Ausgabe." . . "Bad Wörishofen." . . "Bad Wörishofen" . "Erzählung." . . "Erzählung" . "Engelse letterkunde." . . "Novela inglesa." . . "Manners and customs." . . "FICTION General." . . "Angol irodalom novella." . . "Electronic books." . .