Linked Data Explorer

"Bundled off to a rural village while his ill mother recuperates, young Ingemar, who bravely compares himself to Laika, the Russian space dog, finds unexpected adventure with the town's warm-hearted eccentrics."
"Bundled off to a rural village while his ill mother recuperates, young Ingemar, who compares himself to Laika, the Russian space dog, finds unexpected adventure with the town's warm-hearted eccentrics."@en
"Bundled off to a rural village while his ill mother recuperates, young Ingemar, who compares himself to Laika, the Russian space dog, finds unexpected adventure with the town's warm-hearted eccentrics."
"12歲的小英瑪與媽媽哥哥同住, 父親四海為家, 成年不見蹤影. 母親患有肺疾需入院治療, 英瑪被迫送至鄉下的叔叔家寄居, 唯一讓英瑪最依依不捨的就是他那隻心愛的狗"西卡", 在叔叔那裡, 英瑪認識了各式各樣的新朋友, 使他開始對生命有了新的體驗, 同時所有的回憶也會永遠綿延下去, 透過一位12歲小男孩英瑪來陳述兩個截然不同的世界, 一個世界裡是病痛,禁忌與自律, 而另一個世界則是海闊天空, 性與愛是再自然不過的家常便飯, 一個孩童就跨越在這兩個世界當中, 艱難的走著他狗臉的歲月."
"Une petite ville suédoise dans les années cinquante : Ingemar, douze ans, vit avec sa mère, son frère aîné, et sa chienne qu'il adore. Lorsqu'arrivent les vacances d'été, la mère, atteinte de tuberculose, alitée, et réclamant un calme constant, l'envoie chez son oncle, à la campagne. C'est le temps d'une parenthèse insouciante et riche en découvertes, au cours de laquelle il s'intègre à la vie du village et fait la connaissance d'une jeune fille pulpeuse à qui il sert de chaperon lorsqu'elle pose nue pour un peintre du coin. Mais surtout, il se lie d'amitié avec une gamine de son âge, véritable garçon manqué qui joue au foot et fait de la boxe comme les grands. Seule sa chienne lui manque. Puis la rentrée arrive, Ingemar retrouve sa mère, mourante, et le quotidien s'assombrit... Avec Anton Glanzelius, Tomas von Brömssen, Anki Liden."
"The story of a young boy growing up in a Swedish rural village who finds unexpected adventure with the town's warm-hearted eccentrics."
"Shipped off to live with his uncle for the summer, 12-year-old Ingmar finds unexpected adventures with the help of the town's warmhearted eccentrics. These experiences give him a sustaining inner strength to accept his life and to eventually enjoy childhood."
"A twelve year old boy is sent to live with relatives after he becomes to much for his mother."
"La odisea de un niño de doce años a quien el abandono paterno y la enfermedad de la madre conducen a un pequeño pueblo del interior del país."
"Bundled off to a rural village because his mother is ill, a boy finds unexpected adventure with the town's warmhearted eccentrics."
"Bundled off to a rural village because his mother is ill, a boy finds unexpected adventure with the town's warmhearted eccentrics."@en
"A warm-hearted look at the life of an irrespressible 12-year-old boy who's shipped off to live with relatives in a rural village in 1950s Sweden."
"The bittersweet chronicle of a year in a 12 year old's life in the late fifties succeeds in traversing the fine line between comedy and tragedy. Ingemar resourcefully survives the blows of a difficult coming of age. His father has deserted the family. His otherwise sympathetic mother is ill and increasingly unable to cope. So Ingemar is farmed out to relatives. This is a poignant picture of youthful tenacity."
"My Life as a Dog (Mitt liv som hund) tells the story of Ingemar, a twelve-year-old from a working-class family sent to live with his uncle in a country village when his mother falls ill. There, with the help of the warmhearted eccentrics who populate the town, the boy finds both refuge from his misfortunes and unexpected adventure. Featuring an incredibly mature and unaffected performance by the young Anton Glanzelius, this film is a beloved and bittersweet evocation of the struggles and joys of childhood from Oscar-nominated director Lasse Hallström."
"Tells the story of Ingemar, a twelve-year-old from a working-class family sent to live with his uncle in a country village when his mother falls ill. There, the boy finds both refuge from his misfortunes and unexpected adventure with the help of the town's warmhearted eccentrics."
"The adventures of a young boy who is sent to live in the country for a year while his sick mother recuperates."
"A quirky, coming-of-age cult classic."
"Shipped off to live with his uncle for the summer, 12 year old Ingmar finds unexpected adventures with the help of the town's warmhearted eccentrics. These experiences give him a sustaining inner strength to accept his life and to eventually enjoy childhood."@en
"The bittersweet chronicle of a year in a 12 year old's life in the late fifties succeeds in traversing the fine line between comedy and tragedy. Ingemar resourcefully survives the blows of a difficult coming of age. His father has deserted the family. His otherwise sympathetic mother is ill and increasingly unable to cope. So Ingemar is farmed out to relatives. This is both a poignant picture of youthful tenacity (Ingemar keeps reminding himself that things could be worse) and a portrayal of the contrast between the reassuring eccentricities of village life and the harsh realities of city living."
"Bundled off to a rural village while his ill mother recuperates, a young boy finds adventure with the town's eccentrics."@en
"Bundled off to a rural village while his ill mother recuperates, a young boy finds adventure with the town's eccentrics."
"My life as a dog: DVD: HMV cat#DAVID0807."
"Shipped off to live with his uncle for the summer, 12 year old Ingmar finds unexpected adventures with the help of the town's warmhearted eccentrics. These experiences give him a sustaining inner strength to accept his life and to eventually enjoy childhood."
"De twaalfjarige Ingemar Johansson heeft het niet makkelijk zonder vader en met een ziekelijke moeder, gelukkig heeft hij gevoel voor humor."
"A twelve year old boy is sent to live with relatives after he becomes too much for his mother."
"My life as a dog (Mitt liv som hund) tells the story of Ingemar, a twelve-year-old from a working-class family sent to live with his uncle in a country village when his mother falls ill. There, with the help of the warmhearted eccentrics who populate the town, the boy finds both refuge from his misfortunes and unexpected adventure. Featuring an incredibly mature and unaffected performance by the young Anton Glanzelius, this film is a beloved and bittersweet evocation of the struggles and joys of childhood from Oscar-nominated director Lasse Hallström."
"This quirky, coming-of-age cult classic from acclaimed Swedish director Lasse Hallstrom tells the story of Ingemar, a 12-year-old working-class boy sent to live with his childless aunt and uncle in a country village after his mother falls gravely ill. The year is 1959, and Ingemar (Anton Glanzelius) is fixated by two major events - his namesake fighting for the World Heavyweight boxing title and the fate of Laika, a dog sent into space by the Soviets. Fatherless and faced with his mother's imminent death, Ingemar identifies with Laika's journey into the unknown as he searches for a place among his eccentric new family - often with hilarious results. Winner of the Golden Globe for Best Foreign Film, and nominated for two Academy Awards, My Life as a Dog is one of the most tender, nostalgic portraits of childhood ever put to film.--Kanopy."@en
"Dans une petite ville suédoise des années 50, Ingmar vit avec son frère Erik et sa mère atteinte de tuberculose. Pour les vacances, il est envoyé chez son oncle Morbror où il connaît une vie heureuse et riche en découvertes. Seule sa chienne lui manque. Il se lie avec Saga, une fillette de son âge, véritable garçon manqué. Peu après la rentrée, la mère d'Ingmar meurt. Son oncle ne pouvant plus l'héberger, il loge chez une vieille dame où, pour le consoler, on lui promet de faire venir sa chienne."
"Bundled off to a rural village while his ill mother recuperates, young Ingemar finds unexpected adventure with the town's warmhearted eccentrics."@en
"12 sui de xiao ying ma yu ma ma ge ge tong zhu, fu qin si hai wei jia, cheng nian bu jian zong ying . mu qin huan you fei ji xu ru yuan zhi liao, ying ma bei po song zhi xiang xia de shu shu jia ji ju, wei yi rang ying ma zui yi yi bu she de jiu shi ta na zhi xin ai de gou " xi ka ", zai shu shu na li , ying ma ren shi le ge shi ge yang de xin peng you, shi ta kai shi dui sheng ming you le xin de ti yan, tong shi suo you de hui yi ye hui yong yuan mian yan xia qu, tou guo yi wei 12 sui xiao nan hai ying ma lai chen shu liang ge jie ran bu tong de shi jie, yi ge shi jie li shi bing tong . jin ji yu zi lu, er ling yi ge shi jie ze shi hai kuo tian kong, xing yu ai shi zai zi ran bu guo de jia chang bian fan , yi ge hai tong jiu kua yue zai zhe liang ge shi jie dang zhong, jian nan de zou zhe ta gou lian de sui yue ."@en
"An internationally acclaimed film, already a classic and Lasse Hallstrom's breakthrough, this is the story about Imgemar, a teen-age survivor, and the ingenuous defence barrier he raises against life's constant disappointments and tragedies..."@en
"My life as a dog is set in the 1950's. 12-year-old Ingemar Johansson lives with his elder brother and sick mother. Ingemar loves his mother but his natural high spirits and mischievous pranks are a trial for her. She becomes bedridden with a terminal illness and is given to temper tantrums which alternate with silent withdrawal. By applying his own very personal philosophy and his wild sense of humour, Ingemar manages to distance himself from catastrophe time after time. One of Ingemar's ways of getting around moments of crises is to go down on his knees to feign the barking of a dog."
"My life as a dog is set in the 1950's. 12-year-old Ingemar Johansson lives with his elder brother and sick mother. Ingemar loves his mother but his natural high spirits and mischievous pranks are a trial for her. She becomes bedridden with a terminal illness and is given to temper tantrums which alternate with silent withdrawal. By applying his own very personal philosophy and his wild sense of humour, Ingemar manages to distance himself from catastrophe time after time. One of Ingemar's ways of getting around moments of crises is to go down on his knees to feign the barking of a dog."@en
"Ingemar is a working-class 12-year old boy who is sent to live with his uncle after his mother falls ill. There, he takes refuge from his troubles with the help of the town's warmhearted eccentrics. A bittersweet evocation of the struggles and joys of childhood and the pains of coming-of-age."@en
"Ingemar is a working-class 12-year old boy who is sent to live with his uncle after his mother falls ill. There, he takes refuge from his troubles with the help of the town's warmhearted eccentrics. A bittersweet evocation of the struggles and joys of childhood and the pains of coming-of-age."
"The bittersweet chronicle of a year in a 12 year old's life in the late fifties, the film succeeds in traversing the fine line between comedy and tragedy. Ingemar resourcefully survives the mood swings of his terminally mother."