Linked Data Explorer

"This short animated film examines the roles of peer pressure, accountability and power struggles in bullying? a pervasive phenomenon. When a bully picks on a smaller member of his group, the whole community becomes involved. The bully, they learn, is himself a victim at home. Bully Dance is part of ShowPeace, a series of lively, animated films designed to explore conflict and dispute resolution."@en
"The "Stick people" in this video are imaginary, but this gritty tale is all too familiar. Like the dance beat pulsating throughout the film, the bully's intimidation of a small victim in unrelenting; no one stops the dance until serious harm in inflicted."@en
"The The "Stick people" in this video are imaginary, but this gritty tale is all too familiar. Like the dance beat pulsating throughout the film, the bully's intimidation of a small victim in unrelenting; no one stops the dance until serious harm in inflicted."@en
"Using "stick people", this video is designed as a tool for conflict resolution. Like the dance beat pulsing throughout the film, the bully's intimidation of a smaller victim is unrelenting ; no one stops the dance until serious harm is inflicted."@en
"L'enfant a le droit de se sentir en sécurité à l'école et d'être protégé contre l'humiliation oppressive et répétée d'enfants agressifs. Il n'y a qu'une seule façon de mettre fin aux agissements de ces enfants tyranniques: établir un climat où le comportement agressif n'est pas toléré. Ce dessin animé se veut un outil d'exploration de la violence dans les relations entre les jeunes, ainsi que des pressions exercées par le groupe et de l'inégalité des forces."
"The "stick people" in Bully Dance are imaginary, but this gritty tale of childhood bullying is all too familiar. Like the dance beat pulsating throughout the film, the bully's intimidation of a smaller victim is unrelenting. While Bully Dance offers no simple solutions, it does compel viewers -- teachers, parents and children -- to take stock of their actions and to find ways to end the painful experience of peer abuse. This film is part of the ShowPeace series of lively animated films about conflict and dispute resolution."
"A non-verbal film with a strong message about bullies. A bully victimizes a smaller member of his group and disrupts the life of his community. Eventually the victim and the group must deal with the bully, who is himself a victim in his own house."@en
"A non-verbal film with a strong message about bullies. A bully victimizes a smaller member of his group and disrupts the life of his community. Eventually the victim and the group must deal with the bully, who is himself a victim in his own house."
"The "stick people" in Bully Dance are imaginary, but this gritty tale is all too familiar. Like the dance beat pulsating throughout the film, the bully's intimidation of a smaller victim is unrelenting; no one stops the dance until serious harm is inflicted. While Bully Dance offers no simple solutions, it does compel viewers--teachers, parents and children--to take stock of their actions and to find ways to end peer abuse. This film is part of the ShowPeace series of lively animated films about conflict resolution. This series has received support from UNICEF and Justice Canada. For teaching guides, a parents' guide and recommended resources visit www.nfb.ca/showpeace Technique: Drawings on paper with computer rendering."
"Les jeunes persécuteurs de La danse des brutes sont des personnages de fiction, mais cette fable n'en traduit pas moins un réalité trop familière. Le rythme dansant qui traverse tout le film évoque ainsi l'intimidation incessante qu'ils infligent à leurs victimes : pas plus qu'on ne peut faire taire la musique, personne n'arrive à empêcher ces brutes de tyranniser leur proie. Ce film ne propose aucune solution toute faite mais incite plutôt les spectateurs - enseignants, parents et enfants - à réfléchir aux moyens de lutter contre le phénomène de l'agression entre pairs."
"Les jeunes persécuteurs de ce film sont des personnages de fiction, mais cette fable n'en traduit pas moins une réalité trop familière. Le rythme dansant qui traverse tout le film évoque ainsi l'intimidation incessante qu'ils infligent à leurs victimes : pas plus qu'on ne peut faire taire la musique, personne n'arrive à empêcher ces brutes de tyranniser leur proie."@en
"Public performance viewing."
"This animated film without words, designed as a tool for conflict resolution, depicts bullying and its harmful consequences."@en
"The "stick people" in Bully Dance are imaginary, but this gritty tale is all too familiar: like the dance beat pulsating throughout the film, the bully's intimidation of a smaller victim is unrelenting; no-one stops the dance until serious harm is inflicted. This film is part of the ShowPeace series of animated films without words designed as tools for conflict resolution."
"Les jeunes persécuteurs de La danse des brutes sont des personnages de fiction, mais cette fable n'en traduit pas moins une réalité trop familière. Le rythme dansant qui traverse tout le film évoque ainsi l'intimidation incessante qu'ils infligent à leurs victimes : pas plus qu'on ne peut faire taire la musique, personne n'arrive à empêcher ces brutes de tyranniser leur proie. La danse des brutes ne propose aucune solution toute faite mais incite plutôt les spectateurs - enseignants, parents et enfants - à réfléchir aux moyens de lutter contre le phénomène de l'agression entre pairs. Ce film s'inscrit dans la série AnimaPaix, collection de films d'animation sur le thème de la résolution de conflits. AnimaPaix a reçu l'appui de l'UNICEF et du ministère de Justice Canada. .Pour se procurer des guides pédagogiques, un guide parental et prendre connaissance des ressources recommandées, aller à www.onf.ca/animapaix Technique : Dessins sur papier, images traitées."