Linked Data Explorer

"Wanneer de twee tienerkinderen van een lesbisch stel hun biologische vader opsporen zet dat het gezinsleven op zijn kop."
"Familie ist so eine Sache - erst recht, wenn man mit zwei Müttern lebt und dann so etwas Ähnliches wie ein Vater dazukommt. Ein zärtlicher, lustiger und herzenswarmer Tanz um die Frage: 'Was heisst hier eigentlich Familie?' Nic und Jules leben den sonnigen Traum des klassischen Familienglücks im Süden Kaliforniens - zwei Kinder, ein hübsches Haus und höchstens ein paar völlig normale Beziehungsproblemchen. Als ihr 15-jähriger Sohn Laser und seine 18-jährige Schwester Joni allerdings den Kontakt zu ihrem biologischen Vater suchen, gerät das traute Heim ins Wanken. Der frühere Samenspender Paul ist ein überaus charmanter und cooler Junggeselle und wird nicht nur eine Bereicherung für seine Kinder, sondern löst dazu in der Beziehung der beiden Moms einen Erdrutsch aus, als er eine Affäre mit Jules beginnt."
"Nic ve Jules, Güney Kaliforniya'da Joni ve Laser ismindeki çocuklarını büyüten bir ailedir. Günün birinde çocuklar büyüyüp gizlice biyolojik babaları Paul'ün izini sürmeye başladıklarında tüm aile için aralarındaki bağın yeniden tanımlanacağı beklenmedik yeni bir süreç başlar."@tr
"When the teenage children of a lesbian couple find the man who donated the sperm for their mothers, they meet him and try to make him part of their family."
"Nic und Jules leben den sonnigen Traum des klassischen Familienglücks im Süden Kaliforniens mit Häuschen und ihren zwei Kindern, Joni und Laser. Als die beiden Teenager jedoch heimlich ihren biologischen Vater Paul, einen überaus charmanten und coolen Jungesellen, ausfindig machen, gerät das traute Heim ins Wanken. (Quelle: DVD-Hülle)."
"Feature film from the USA. Drama. The children of a same-sex couple bring their biological father into their lives."
""Nic (Annette Bening) y Juls (Julianne Moore) han logrado construir una familia solida y amorosa, a pesar de lo peculiar que a algunos les podria parecer su matrimonio. Sin embargo, ante la inquietud de Joni (Mia Wasikowska), su hija mayor, quien tras cumplir 18 años decide investigar quien es su padre biologico, la relacion entre Nic y Juls sufrira una sacudida brutal. ¿Sobrevivira la familia a tal impacto?..." --Envase."
"Winner of the 2011 Golden Globe for 'Best Motion Picture - Musical Or Comedy', Lisa Cholodenko's comedy stars Annette Bening (who also won a Golden Globe for her performance) and Julianne Moore as a middle-aged lesbian couple bringing up their two teenage children, Joni (Mia Wasikowska) and Laser (Josh Hutcherson) in suburban Los Angeles. Both conceived by artificial insemination, the children decide to track down their common biological father without informing their parents. When their father, restaurant owner and lovable rogue Paul (Mark Ruffalo), duly lands in their lives, the family's dynamics are realigned by force as everyone struggles to come to terms with the far-reaching effects of his arrival."
"Nic (Benning) and Jules (Moore) are your average suburban couple raising their two teens, Joni and Laser. But when the kids secretly track down their "donor dad," Paul (Ruffalo), and unexpected new chapter begins for everyone as family ties are defined and re-defined -- Container."@en
"The Allgoods are a close family experiencing life's typical ups and downs: 18-year old daughter Joni (Wasikowska) is heading off to Stanford University and starting to distance herself from her parents; 14-year-old Laser is hanging out with a deadbeat friend who constantly leads him into trouble. The only difference is that this family has two mums. Jules (Moore) and Nic (Bening) have been together for years, deeply in love, and had both children through artificial insemination. This loving but strained home life is thrown into comic disarray when the kids track down their biological donor-Dad, Paul (Ruffalo), and invite him home for dinner."
"Nic and Jules are in a long-term, committed, loving, but by no means perfect relationship. Nic, a physician, needs to wield what she believes is control, whereas Jules, under that control, is less self-assured. They have two teenaged children: Joni, who is Nic's biological child, and Laser, who is Jules' biological child. A big-hearted, sexy, and uproariously funny movie that combines comedic surprise with poignant emotional truth."@en
""Academy Award nominees Annette Bening and Julianne Moore star in this funny, smart and vibrant portrait of a modern American family. Nic (Bening) and Jules (Moore) are your average suburban couple raising their two teens, Joni (Mia Wasikowska) and Laser (Josh Hutcherson), in Southern California. But when the kids secretly track down their 'donor dad,' Paul (Mark Ruffalo), an unexpected new chapter begins for everyone as family ties are defined, re-defined and then re-re-defined. Fall in love with the big-hearted comedy that critics are calling 'one of the best films of the year!' (Michael Phillips, At the Movies)"--Container."
"Nic and Jules are in a long term, committed, loving but by no means perfect relationship. Nic, a physician, needs to wield what she believes is control, whereas Jules, under that control, is less self-assured. They have two teen-aged children, Joni, who is Nic's biological child, and Laser, who is Jules' biological child. A big-hearted, sexy and uproariously funny movie that combines comedic surprise with poignant emotional truth."
"Nic and Jules are in a long term, committed, loving but by no means perfect relationship. Nic, a physician, needs to wield what she believes is control, whereas Jules, under that control, is less self-assured. They have two teen-aged children, Joni, who is Nic's biological child, and Laser, who is Jules' biological child. A big-hearted, sexy and uproariously funny movie that combines comedic surprise with poignant emotional truth."@en