. "Fiction"@en . . . . "\"From assassination to corruption, a nation drowns in conspiracy ... On the eve of testy discussions with the U.S. Secretary of State, Prime Minister Matthew McLaughlin is killed in an accident. His son, Tom McLaughlin (Paul Gross), returns to Canada to attend his father's funeral where he delivers a eulogy that stirs the public and propels him into politics and ultimately the Prime Minister's office. The investigation into his father's death, however, reveals that it was no accident, raising the possibility of assassination. The trail of evidence triggers a series of events that uncovers a shocking plot to sell one of Canada's most valuable resources - water.\"--CBC shop Website."@en . . . . . . . "Home use only."@en . . . . . . . . . . . "Films politiques" . . . "Longs métrages" . "Fiction television programs"@en . "H2O"@en . "H2O" . . . . . . . . . . . . . "Video recordings for people with visual disabilities"@en . . "À la suite du décès du Premier Ministre canadien, son fils lui succède à la tête du pays dans un climat de scandale politique. [(c) Médiafilm]." . . . "Video recordings for the hearing impaired"@en . . . . . "\"À la veille de discussions houleuses avec le Secrétaire dʼétat Américain, le Premier ministre Matthew McLaughlin perd la vie dans un accident. Son fils, Tom McLaughlin (Paul Gross), rentre au Canada pour assister aux funérailles. Lʼéloge funèbre quʼil prononce secoue le public et le propulse dans lʼarène politique, éventuellement jusquʼau poste de premier ministre. Lʼenquête portant sur la mort de son père révèle cependant quʼil ne sʼagissait pas dʼun accident, mais possiblement dʼun assassinat. La découverte de preuves enclenche une série dʼévénements qui fait éclater au grand jour un complot scandaleux entourant la vente de lʼune des ressources naturelles canadiennes les plus précieuses : lʼeau.\"--Site Web de la boutique de Radio-Canada.ca."@en . . . "Made-for-TV movies"@en . . "Films de fiction" . . . "A political thriller involving a conspiracy to sell Canada's water."@en . . "H2O, the last Prime Minister" . . "Television programs"@en . "Société Radio-Canada" . . "CBC Home Video (Firme)" . . "Canada" . . "Droits sur les eaux." . . "Vidéos pour handicapés auditifs." . . "Morningstar Entertainment Inc." . . . . "Whizbang Films" . . "Longs métrages Canada." . .