"Jump over the Atlantic"@en . "Jump over the Atlantic" . . . "Documentary films"@en . . . . . . . . . "Salto al Atlántico Jump over the Atlantic"@en . . . . "Salto al Atlantico Jump over the Atlantic" . . . "Foreign language films"@en . "History"@en . . . . . . . . "Nonfiction films"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Short films"@en . "This starts with a group of people from the Congo watching a movie about blacks living in Venezuela. They proceed to discuss the similarities and differences between their culture and the one being viewed." . "\"This film traces the similarities and continuities between a small Afro-Venezuelan settlement in Barlovento (Estado Miranda, Venezuela) and the Belgian Congo in Africa, where people were captured as slaves in the nineteenth century.\"--Container."@en . . "Margenesca C.A." . . "Congo (Brazzaville)" . . "Asociación \"Salto en el Atlántico.\"" . . . . "Departmento de Cine Universidad de los Andes." . . "Venezuela" . . "Barlovento (Venezuela)" . .