WorldCat Linked Data Explorer

Turtle N-Triple JSON-LD RDF/XML HTML Contact Us Home

http://worldcat.org/entity/work/id/917494981

l'Enfance sourde

Open All Close All

type

about

creator

description

http://schema.org/description

  • ""Elsa est une petite fille entendante de 9 ans qui parle, pourtant ses parents sont sourds et ne parlent pas. Ses parents sont très actifs dans les associations de sourds. Son père est professeur de langue des signes, et sa mère artiste peintre. Elsa s'exprime en langue des signes française et en français comme son petit frère entendant de 7 ans, Réno. À la maison c'est la langue des sourds, même si la télévision, internet et les copines amènent le français. À l'école et avec les voisins c'est la langue parlée. Elle doit souvent faire la traduction entre les uns et les autres. Et puis, il y en a qui sont gentils avec les sourds et d'autres qui les rejettent et même les persécutent. Comment s'y retrouver et grandir sans encombre ? L'histoire du film, c'est de montrer cette petite fille dans son milieu d'origine et dans son milieu social. Au cœur de sa vie il y a cette dualité sourd-entendant. Un jour, elle rencontre une réalisatrice qui a vécu la même chose qu'elle, à qui elle peut se confier".[Source jaquette]."
  • ""Elsa is a little girl of 9 years of age who hears and speaks, yet, her parents are deaf and do not speak. Her father is a sign language professor and her mother is a painting artist. Elsa expresses herself in French sign language and in spoken French just like her little brother of seven, Réno. At home, the children communicate in sign language even though television, internet and friends bring in the French. At school and with neighbors they use spoken language. She often has to translate for others. And, there are those who are kind and those who are not and reject and even persecute them. How does she go about evolving in a healthy and balanced way without mishap? The film tells the story of this little girl within her family and social life. In the midst of her life is this constant duality between the hearing and the deaf. One day, she meets a movie director. This movie director has lived through the same thing as her and Elsa can finally confide her feelings.""
  • "Elsa et son frère Réno sont les enfants entendants de parents sourds... Nous découvrons la nature particulière de cette relation et une certaine permanence du rôle et de la place des enfants, mêmes si les conditions de vie et l'intégration sociale des personnes sourdes a évolué..."

editor

genre

http://schema.org/genre

  • "Interviews"
  • "Biography"

musicBy

name

http://schema.org/name

  • "l'Enfance sourde"
  • "L'Enfance sourde"
  • "L'enfance sourde"

workExample