Linked Data Explorer

"En 1926, une femme mariée et le meilleur ami de son mari entament une liaison passionnée et destructrice."
"Parigi 1929: Marcel Blanc e Pierre Belcroix, due violinisti ex compagni di conservatorio, si rivedono dopo tanti anni. Il primo, abbandonato dalla donna che ha amato, è all̉apice del successo, il secondo, con minori ambizioni, ha una vita privata felice. Ma presto tra Marcel e Maniche, moglie di Pierre, inizia un'appassionata storia d'amore che induce la donna ad avvelenare il marito. Il medico comincia a nutrire qualche sospetto. (Lafeltrinelli)."
"A famous violin virtuoso has an affair with the wife of the leader of an orchestra."
"A concert violinist falls in love with the wife of an old friend, beginning an affair that ends tragically."
"Melo tells the story of Marcel and Pierre, two friends who are also concert violinists. While Marcel has gone on to stardom, Pierre has settled into a family life with his wife Romaine. Pierre is unaware that Romaine is having an affair with Marcel."
"Two violinists are old friends, who also happen to be in love with the same woman. The woman is married to one of the friends, but begins an affair with the other. She finally kills herself without revealing the truth to her husband."@en
"In Paris in the 1920s, a concert violinist meets and falls in love with a stylish young flapper who's the wife of an old friend."
"1926: Pierre Belcroix und seine Frau Romaine haben Besuch von Marcel Blanc, mit dem Pierre einst am Konservatorium studierte. Marcel hat es zum gefeierten Geigenvirtuosen gebracht. Pierre ist nur ein Orchestermusiker. Bald springt zwischen der jungen Frau und dem berühmten Gast der Funke über. Fortan lebt sie zwischen zwei Männern, redet sich ein, Pierre nicht verlassen zu dürfen."
"Parigi, anni Trenta. Pierre e Marcel, amici entrambi musicisti, si incontrano dopo anni. Maniche, moglie di Pierre, si innamora di Marcel e tenta di avvelenare il marito: non vi riesce e decide di suicidarsi. (Mereghetti)."@it
"Marcel e Pierre, ex compagni di conservatorio ed entrambi violinisti, si ritrovano dopo tanti anni. Il primo è un artista di fama mentre il secondo è senza ambizioni ma con una vita familiare appagante. Questo incontro però sconvolgerà le loro esistenze..."@it
"In Paris in the 1920s, a concert violinist meets and falls in love with a stylish young flapper who's the wife of an old friend. Romaine instigates the affair with Marcel, and carries it forward even as her husband, Pierre, falls ill. She may even be purposely giving Pierre a treatment that adds to his misery. After Marcel returns from a concert tour and Romaine stoops to a new low in abandoning Pierre for an assignation, she reconsiders the affair and takes a drastic step. Three years later, Pierre pays Marcel a visit to demand the truth."
"Pierre Belcroix et Marcel Blanc, tous deux violonistes, se sont liés d'amitié au cours de leurs études au Conservatoire. Pierre est premier violon dans l'orchestre des Concerts Colonne; c'est un musicien modeste, un garçon sensible et rêveur, content de peu, Marcel est un violoniste illustre, grand conquérant de femmes; il poursuit une carrière de soliste qui le mène aux quatre coins du monde. Au fil des ans, Pierre et Marcel se sont perdus de vue, mais quand ils se retrouvent en des rares occasions, leur amitié reste intacte."