"LITERARY COLLECTIONS Australian & Oceanian." . . "New Caledonia" . . "New Caledonia." . "culture." . . "literature." . . "History" . "History"@en . . . . . . . . "Nights of storytelling : a cultural history of Kanaky-New Caledonia"@en . "Nights of storytelling : a cultural history of Kanaky-New Caledonia" . . . . . . . . "Criticism, interpretation, etc"@en . "Criticism, interpretation, etc" . . . "Translations"@en . "Nights of storytelling a cultural history of Kanaky-New Caledonia"@en . "Nights of storytelling a cultural history of Kanaky-New Caledonia" . "Translations" . . . "nuit des contes" . "Electronic books"@en . . . . . . . . . . . "Melanesia." . . "Oceania." . . "Littérature océanienne de langue française Traductions anglaises Nouvelle-Calédonie Histoire." . . . . "Littérature néo-calédonienne." . . "LITERARY CRITICISM European French." . .