Linked Data Explorer

"Certains signes indiquant que le jeune Jesse Conrad, neuf ans, pourrait être la réincarnation du lama Dorje, son chef spirituel, le lama Norbu quitte son monastère du Bhoutan pour rencontrer le gamin chez lui à Seattle. Devant des parents réticents, le sage homme offre à Jesse un livre racontant la légende du prince Siddhartha, le futur Bouddha. Il réussit même à convaincre le père Conrad d'accompagner sa progéniture en Asie afin de vérifier les présages. Entre temps, au Népal et en Inde, deux autres enfants auraient été désignés comme héritiers du lama réincarné. L'oracle confirme cependant que le défunt a élu les trois enfants."
"Ein kalifornischer Junge wird als Wiedergeburt eines tibetischer Lamas gefunden und zur Schulung nach Indien gebracht."
"Un vieux moine bouddhiste venu du royaume himalayen du Bhoutan, initie Jesse, un jeune américain de Seattle, réincarnation possible d'un lama, à sa religion et sa culture en lui racontant la légende de Bouddha. Ses parents, Lisa et Dean acceptent que Jesse parte pour le Bhoutan. Un fascinant parcours initiatique qui le mènera à la cour du prince Siddhârtha et à l'aube du bouddhisme. (Jaquette)."
"Tibetan monks search for their leader's reincarnated spirit. Three children from very different backgrounds are selected as possible candidates and brought to Bhutan."@en
""Jesse Conrad, neuf ans, vit à Seattle avec un père ingénieur, Dean, et une mère enseignante, Lisa. Un jour, ils reçoivent la visite surprise d'une délégation de moines bouddhistes venue du royaume himalayen du Bhoutan sous la conduite du lama Norbu et de son adjoint Champa. Les moines sont persuadés que Jesse pourrait être la réincarnation d'un de leurs plus éminents chefs spirituels"--[allociné.fr]."
"In a big American city, a boy and his family discover a prince in a land of miracles. But the miracle becomes real when Tibetan monks appear, searching for their leader's reincarnation, who they believe has been reborn in the boy."
"A Lama's search for the reincarnation of his dead teacher leads him to a young American boy."@en
"Twee Boeddhistische monniken gaan op zoek naar de reïncarnatie van één van hun meest gerespecteerde Lama's en stuiten daarbij op een typisch Amerikaans jongetje."
"Un vieux moine bouddhiste venu du royaume himalayen du Bhoutan, initie Jesse, un jeune américain de Détroit, réincarnation possible d'un lama, à sa religion et sa culture en lui racontant."
"Certains signes indiquant que le jeune Jesse Conrad, 9 ans, pourrait être la réincarnation du lama Dorje, son chef spirituel, le lama Norbu quitte son monastère du Bhoutan pour rencontrer le gamin chez lui à Seattle. Devant des parents réticents, il offre à Jesse un livre racontant la légende du prince Siddhartha, le futur Bouddha. Il réussit même à convaincre le père de Jesse d'aller en Asie avec lui pour vérifier les présages. Entre temps, au Népal et en Inde, 2 autres enfants auraient aussi été désignés."
"Due monaci buddisti, Norbu e Champa, arrivano a Seattle, convinti che un ragazzino bianco, Jesse, sia la reincarnazione di un loro Lama. (Mereghetti)."
"In a big American city, a boy and his family discover a story about a prince in a land of miracles. But the miracle becomes real when Tibetan monks appear, searching for their leader's reincarnation- who they believe has been reborn in the boy. Suddenly, their worlds meet, leading the Americans on an extraordinary adventure."@en
"In a big American city, a boy and his family discover a story about a prince in a land of miracles. But the miracle becomes real when Tibetan monks appear, searching for their leader's reincarnation -- who they believe has been reborn in the boy. Suddenly, their worlds meet, leading the Americans on an extraordinary adventure."@en
"In a big American city, a boy and his family discover a story about a prince in a land of miracles. But the miracle becomes real when Tibetan monks appear, searching for their leader's reincarnation -- who they believe has been reborn in the boy. Suddenly, their worlds meet, leading the Americans on an extraordinary adventure."
"In a big American city, a boy and his family discover a story about a prince in a land of miracles. But the miracle becomes real when Tibetan monks appear, searching for their leader's reincarnation -- who they believe has been reborn in the boy. Suddenly, their worlds meet, leading the Americans on an extraordinary adventure!"
""In a big American city, a boy and his family discover a prince in a land of miracles. But the miracle becomes real when Tibetan monks appear, searching for their leader's reincarnation- who they believe has been reborn in the boy. Suddenly, their worlds meet, leading the Americans on an extraordinary adventure."--Container."
"In a big American city, a boy and his family discover a story about a prince in a land of miracles. But the miracle becomes real when Tibetan monks appear, searching for their leader's reincarnation -- who they believe has been reborn in the boy. Suddenly, their worlds meet, leading the Americans on an extraordinary adventure!"@en
"Jesse Konrad es un niño estadounidense que vive con sus padres en Seattle. Un día aparece en su casa una delegación de monjes budistas que creen que Jesse es la reencarnación de un respetado lama."
"Der tibetanische heilige Lama Dorje hatte ganze neun Jahre keinen Nachfolger. Ausgerechnet der achtjährige Jesse (Alex Wiesendanger) aus Seattle soll nun dessen Reinkarnation sein. Als der Lama Norbu (Ying Ruocheng) in einem entlegenen Kloster in Bhutan davon erfährt, macht sich eine Gruppe von Mönchen auf den Weg, um den Jungen in ihr Kloster zu holen. Dabei wird dem Jesse mittels eines Bilderbuches das Leben des Prinzen Siddharta (Keanu Reeves) nähergebracht. Schliesslich reist der Junge nach Bhutan - doch es tauchen plötzlich zwei weitere Kinder auf, welche die Wiedergeburt des buddhistischen Meisters sein könnten."
"Bernado Bertolucci's modern day re-telling of Siddhartha's story and the founding of Buddhism, with Keanu Reeves in the title role as the Prince who undergoes the Five Ascetic principles to achieve Nirvana. With a framing story set in 1994 Seattle, a young American boy is approached by a Bhutan Monk with the news that he is the reincarnation of a respected monk who died in Seattle nine years earlier, Bertolucci presents the 2500-year old story of Siddhartha's path to enlightenment with a view to saying something contemporary and relevant about the possibilities of metaphysical truth."
"Un vieux moine bouddhiste venu du royaume himalayen du Bhoutan, initie Jesse, un jeune américain de Détroit, réincarnation possible d'un lama, à sa religion et sa culture en lui racontant la légende de Bouddha."
"An old lama tries to prove that a small American boy is the reincarnation of his teacher. The story of Shakyamuni Buddha is also related as the story flashes back and forth between the past and the present."@en
"An old lama tries to prove that a small American boy is the reincarnation of his teacher. The story of Shakyamuni Buddha is also related as the story flashes back and forth between the past and the present."
""In a big American city, a boy and his family discover a story about a prince in the land of miracles. But the miracle becomes real when Tibetan monks appear, looking for their leader's reincarnation--who they believe has been reborn in the boy. Suddenly, their worlds meet, leading the Americans on an extraordinary adventure"--Videodisc sleeve."@en