WorldCat Linked Data Explorer

Turtle N-Triple JSON-LD RDF/XML HTML Contact Us Home

http://worldcat.org/entity/work/id/496861088

Poëmes saturniens

Poems Under Saturn is the first complete English translation of the collection that announced Paul Verlaine (1844-1896) as a poet of promise and originality, one who would come to be regarded as one of the greatest of nineteenth-century writers. This new translation, by respected contemporary poet Karl Kirchwey, faithfully renders the collection's heady mix of classical learning and earthy sensuality in poems whose rhythm and rhyme represent one of the supreme accomplishments of French verse. Restoring frequently anthologized poems to the context in which they originally appeared, Poems Under.

Open All Close All

type

about

http://schema.org/about

alternateName

http://schema.org/alternateName

  • "Oeuvres complètes"
  • "Galante feste"
  • "Poèmes saturniens"
  • "Fet̂es galantes"@en
  • "Fetes galantes"
  • "Premiers vers"
  • "Poésies de Paul Verlaine"
  • "Fétes galantes"
  • "Confessions"
  • "Fêtes galantes"
  • "Sammlung"
  • "Some properties of polyhedra in Euclidean space"

author

contributor

creator

description

http://schema.org/description

  • "Les Poèmes saturniens (1866) sont le chef d'œuvre d'un jeune homme de vingt-deux ans aux prises avec lʹinfluence maligne de la mélancolie. Des "sanglots longs de l'automne" au "rêve étrange et pénétrant", Verlaine nous fait voyager dans des paysages qui sont autant de sensations, d'hallucinations, de souvenirs confus et obsédants. Par l'usage du vers impair, la composition de sonnets et de chansons lancinantes, Verlaine impose ici une poésie de l'indécision et du trouble dans laquelle l'école du symbolisme puisera le renouveau même de la poésie en France non plus signifier mais suggérer par la mélodie des mots."
  • "Poems Under Saturn is the first complete English translation of the collection that announced Paul Verlaine (1844-1896) as a poet of promise and originality, one who would come to be regarded as one of the greatest of nineteenth-century writers. This new translation, by respected contemporary poet Karl Kirchwey, faithfully renders the collection's heady mix of classical learning and earthy sensuality in poems whose rhythm and rhyme represent one of the supreme accomplishments of French verse. Restoring frequently anthologized poems to the context in which they originally appeared, Poems Under."@en

editor

genre

http://schema.org/genre

  • "Translations"@en
  • "Translations"
  • "Tekstuitgave"
  • "Quelle"
  • "Gedichten (teksten)"
  • "Belletristische Darstellung"
  • "Poetry"
  • "Electronic books"@en
  • "Electronic books"
  • "Genres littéraires"
  • "Criticism, interpretation, etc"
  • "Electronic resource"
  • "Poezja francuska"
  • "Biography"

name

http://schema.org/name

  • "Poèmes saturniens. Premiers vers. Texte établi et annoté par Yves-Gérard Le Dantec"
  • "Poèmes saturniens, suivi de Fêtes galantes. [Texte intégral]"
  • "Poèmes saturniens ; Premiers vers"
  • "Poemes saturniens : Premiers vers"
  • "Poemes saturniens, suivi de Fetes galantes"
  • "Les poemes saturniens, avec quatre hors-texte"
  • "Poèmes saturniens. Fêtes galantes. Bonne chanson. [Romance sans paroles]. Sagesse. Jadis et naguère"
  • "Les poèmes saturniens ; Premiers vers"
  • "Saturnische Gedichte; Galante Feste Aus dem Französischen"
  • "Poèmes saturiens : premiers vers"
  • "Poèmes saturiens ; Premiers vers"
  • "Poëmes saturniens"@en
  • "Poëmes saturniens"
  • "Saturnische Gedichte ; Galante feste"
  • "Les poèmes saturniens de Paul Verlaine"
  • "Poemes saturniens ; suivi Fetes galantes"
  • "Poèmes saturniens ; suivi de Fêtes galates"
  • "Poèmes Saturniens"
  • "Les poèmes saturniens [de Paul Verlaine. Étude et commentaire] avec quatre hors-texte"
  • "Poèmes saturniens : suivi de Fêtes galantes : øtexte intégralð"
  • "Les poèmes saturniens [de Paul Verlaine Étude et commentaire] avec quatre hors-texte"
  • "Poemas saturianos"
  • "Poèmes saturniens, suivi de ; Fêtes galantes"
  • "Poemes saturniens : Confessions"
  • "Poèmes saturniens ; Fêtes galantes"
  • "Les poèmes saturniens [de Paul verlaine] : étude et commentaire"
  • "Poèmes saturniens. Avec un frontispice de Grau Sala gravé sur bois en couleurs"
  • "Poèmes saturniens. Premiers vers. Texte établi et annoté par Yves-Gérard le Dantec"@en
  • "Poèmes saturniens ; & Fêtes galantes"
  • "Poems under Saturn = Poèmes saturniens"
  • "Poèmes saturniens ; suivi de Confessions"
  • "Poèmes saturniens ; Fêtes galantes ; Romances sans parole"
  • "Poemes saturniens ; fetes galantes"
  • "Poemes saturniens suivi de fetes galantes"
  • "Poèmes saturniens suivi de ; Fêtes galantes"
  • "Poèmes saturniens : confessions"
  • "Poèmes saturniens : Premiers vers"
  • "Poèmes saturniens : suivi de Fêtes galantes [Texte intégral]"
  • "Poèmes saturniens, suivi de Fêtes galantes : préface de Léo Ferré, notes de Jacques Borel"
  • "Poèmes saturniens : Suivi de Fêtes galantes. Préface de Léo Ferré"
  • "Poèmes saturniens : Fêtes galantes"
  • "Poemes saturniens suivi de fetes galantes. Pref. de Leo ferre. Notes de jacques borel"
  • "Poèmes saturniens. Premiers vers : Texte établi et annoté par Yves-Gérard Le Dantec"
  • "Poèmes saturniens. - Fêtes galantes. - La bonne chanson. - Romances sans paroles. - Sagesse. - Jadis et naguère. - Parallèlement. Frontispices de Grau Sala"
  • "Poems under Saturn Poèmes saturniens"@en
  • "Poèmes saturniens, suivi de Fêtes galantes"
  • "Poèmes saturniens ; (suivi de) Confessions"
  • "Poèmes saturniens Premiers vers"
  • "Poemes saturniens, suivi de Fêtes galantes"
  • "Poemes saturniens"
  • "Poémes saturniens, suivi de Fétes galantes"
  • "Poémes saturniens, suivi de Fêtes galantes"
  • "Poèmes saturniens : poésie"
  • "Poèmes saturniens suivi de Fêtes galantes"
  • "Les poèmes saturniens de Paul Verlaine : étude et commentaire, avec 4 hors-texte"
  • "Poèmes saturniens suivi de fêtes galantes"
  • "Poèmes saturniens : suivi de Fetes galantes"
  • "Poèmes saturniens, f^etes galantes"
  • "Les po^emes saturniens [de Paul Verlaine ; etude et commentaire]"
  • "Poèmes saturniens. Fêtes galantes. Bonne chanson. Romance sans paroles. Sagesse. Jadis et naguère"
  • "Poèmes saturniens ; (suivi de) Fêtes galantes"
  • "Saturnisia runoja"@fi
  • "Poemas saturnianos e outros"
  • "Saturnische Gedichte"
  • "Poèmes saturniens. Premiers vers. Texte établi et annoté"
  • "Poemas saturnianos"
  • "Poemas saturnianos"@es
  • "Poèmes saturniens : suivi de, Fêtes galantes"
  • "Poemes saturniens Premiers vers. Texte etabli et annote par Yves-Gerard Le Dantec"
  • "Poemas saturninos"@es
  • "Poèmes saturniens. F̂etes galantes / Paul Verlaine"
  • "Poemes saturniens, suivi de fetes galantes"
  • "Poèmes saturniens suivi de Fêtes galantes [Texte intégral]"
  • "Saturnische Gedichte; galante feste"
  • "Poèmes saturniens ; Confessions ; Paul Verlaine"
  • "Poèmes saturniens"@en
  • "Poèmes saturniens"
  • "Poèmes saturniens ; Confessions"
  • "Poems saturniens"
  • "Poèmes saturniens, suivi de, Fêtes galantes"
  • "Poémes saturniens"
  • "Poems Under Saturn Poemes saturniens"
  • "Poèmes saturniens. Premier vers / Paul Verlaine. Texte établi et annoté par Yves-Gérard LeDantec"
  • "Poèmes saturniens ; suivi de, Fêtes galantes"
  • "Les "Poèmes saturniens" [de Paul Verlaine]"
  • "Poems Under Saturn: Poemes saturniens"
  • "Poèmes saturniens : premiers vers"
  • "Poems under Saturn = Pom̈es saturiens"@en
  • "Poèmes saturnienes : suivi de Fêtes galantes"
  • "Premiers vers"
  • "[Poëmes saturniens.]"@en
  • "Pöemes saturniens"
  • "Poemes saturniens : suivi de fetes galantes"
  • "Poemes saturniens suivi de fêtes galantes"
  • "Poèmes saturniens. Premier vers / Paul Verlaine. Texte établi et annoté par Yves-Gérard Le Dantec"
  • "Poèmes saturniens, suivi de Fétes galantes"@en
  • "Saturnische Gedichte : Galante Feste"
  • "Les Poèmes saturniens de Paul Verlaine"
  • "Les poèmes saturniens"
  • "Poèmes saturniens : Confessions. Chronologie, préface, notes et archives de l'oeuvre par Jean Gaudon"
  • "Poèmes saturniens : suivi de Fêtes galantes"
  • "Poèmes saturniens : suivi de Fêtes galantes [Texte integral]"
  • "Poèmes saturniens. Fêtes galantes. La Bonne chanson. Romances sans paroles. Sagesse. Concordances"
  • ""Poemas Saturnianos.""
  • "Poemes saturniens ; Fetes galantes"
  • "Poèmes saturniens ; suivi de Fêtes galantes"
  • "Poèmes saturniens. Premiers vers"
  • "Saturnische Gedichte ; Galante Feste"

workExample

http://schema.org/workExample