Linked Data Explorer

"A true story of Benjamin "Bugsy" Siegel, the playboy gangster who betrayed the Mob for love."
"Benjamin "Bugsy" Siegel, a brilliant and violent gangster, moves from his criminal empire in New York to run the powerful rackets in Los Angeles. But his tumultuous affair with a Hollywood starlet inspires him to build something even bigger than his growing infamy but not before enraging his criminal backers. And Bugsy will go to any length to see his dream realized, even if it costs him his life."
"Fasciné par Hollywood et amoureux d'une starlette, un mafioso sans scrupule rêve de construire un luxueux hotel-casino en plein désert."
"The incredible true story of Benjamin "Bugsy" Siegel, the playboy gangster who betrayed the Mob for love. A cold-blooded killer who dreamed of Hollywood stardom, a crazed "patriot," who plotted against Mussolini, and the brilliant visionary who carved Las Vegas out of the dry Nevada desert, Bugsy had it all until he fell in love with a woman who wanted more. Their love affair was passionate, tempestuous and ultimately tragic."@en
"Benjamin "Bugsy" Siegel, Meyer Lansky y Charlie "Lucky" Luciano controlan los negocios del hampa en Nueva York, y quieren extenderse hacia el oeste. Bugsy se traslada a Los Angeles y se vincula a la industria del cine. Dejando atrás a su familia, dos grandes pasiones se apoderarán de su vida: la atractiva y temperamental Virginia Hill, y su obsesiva idea de levantar una ciudad de lujo y juego en medio del desierto de Nevada, Las Vegas."@es
"Famous gangster, Ben (Bugsy) Siegal, strives for success in Hollywood and tries to build the first hotel/casino in Las Vegas."@en
"Home use only."
"Il tragico sogno del mafioso Ben Siegel, detto (dai nemici) Bugsy, cioè pidocchio: creare, nel deserto del Nevada, un gigantesco centro per il gioco d'azzardo. Lui ci lascerà la vita - perchè la sua donna gli ruba i soldi di Cosa Nostra sotto il naso - ma quello diventerà l'embrione di Las Vegas. (Mereghetti)."
"Il tragico sogno del mafioso Ben Siegel, detto (dai nemici) Bugsy, cioè pidocchio: creare, nel deserto del Nevada, un gigantesco centro per il gioco d'azzardo. Lui ci lascerà la vita - perchè la sua donna gli ruba i soldi di Cosa Nostra sotto il naso - ma quello diventerà l'embrione di Las Vegas. (Mereghetti)."@it
"If he hadn't been a gangster, he might have been honored on a postage stamp, as the Father of Las Vegas. When Benjamin 'Bugsy' Siegel ventured west with some of the Eastern mob's investment funds in the early 1940s, he fell in love with the movies, and a feisty moll named Virginia Hill. Siegel had a vision, which gave rise to an historic plan to transform Las Vegas from a sleepy, sand-choked backwater into an international entertainment Mecca. Nobody shared his vision, but he knew that if he built it, they would come. He built it with other people's money, dangerous people like Meyer Lansky, Moe Green, and Charlie Luciano. While creating this seductive vision, he became so obsessed with it that he was rubbed out before he could see the modern city that sprang from his dream. In their posh Vegas boardrooms, though, the mobsters made out like bandits."@en
"If he hadn't been a gangster, he might have been honored on a postage stamp, as the Father of Las Vegas. When Benjamin 'Bugsy' Siegel ventured west with some of the Eastern mob's investment funds in the early 1940s, he fell in love with the movies, and a feisty moll named Virginia Hill. Siegel had a vision, which gave rise to an historic plan to transform Las Vegas from a sleepy, sand-choked backwater into an international entertainment Mecca. Nobody shared his vision, but he knew that if he built it, they would come. He built it with other people's money, dangerous people like Meyer Lansky, Moe Green, and Charlie Luciano. While creating this seductive vision, he became so obsessed with it that he was rubbed out before he could see the modern city that sprang from his dream. In their posh Vegas boardrooms, though, the mobsters made out like bandits."
"La saga de Benjamin Hymie Siegel, pilier de la mafia qui eut l'idée de créer Las Vegas en 1945."
"The story of Benjamin "Bugsy" Siegel, a ruthless mobster who whose obsession for the woman he loved led to both his lasting legacy and his ultimate downfall."@en
"Benjamin 'Bugsy' Siegel is inspired by a female companion to follow his dream and build the now famous Flamingo Hotel in Las Vegas. Bonus features include 13 minutes of extra footage, documentary, deleted scenes, and more."@en
"Tra il leggendario gangster Benjamin Bugsy Siegel e Virginia Hill, una divetta scaltra quanto bella, nasce un'attrazione fatta di sesso, rischio e pericolo, che li porterà a lottare per realizzare il loro sogno di costruire una città nel deserto: Las Vegas. Una volta eliminato il boss locale, i suoi progetti si fanno ambiziosi: decide infatti di aprire con Virginia una grandiosa casa da gioco nel deserto del Nevada, il Flamingo."
"Tra il leggendario gangster Benjamin Bugsy Siegel e Virginia Hill, una divetta scaltra quanto bella, nasce un'attrazione fatta di sesso, rischio e pericolo, che li porterà a lottare per realizzare il loro sogno di costruire una città nel deserto: Las Vegas. Una volta eliminato il boss locale, i suoi progetti si fanno ambiziosi: decide infatti di aprire con Virginia una grandiosa casa da gioco nel deserto del Nevada, il Flamingo."@it
"Resum: Bugsy és el sobrenom d'un famós gàngster, Ben Siegel, considerat creador de Las Vegas."
""Benjamin "Bugsy" Siegel, a brilliant and violent gangster, moves from his criminal empire in New York to run the powerful rackets in Los Angeles. But his tumultuous affair with a Hollywood starlet inspires him to build something even bigger than his growing infamy but not before enraging his criminal backers. And Bugsy will go to any length to see his dream realized, even if it costs him his life"--Container."
"Gangsterfilm over Benjamin Siegel, een in Brooklyn geboren gangster die zijn droom, een gokparadijs oprichten in de woestijn (het latere Las Vegas), probeert te verwezenlijken."
"Benjamin "Bugsy" Siegel was a ruthless mobster who had it all, and then met a woman who wanted more. Their love affair was passionate, tempestuous and ultimately tragic."
"Benjamin "Bugsy" Siegel was a ruthless mobster who had it all, and then met a woman who wanted more. Their love affair was passionate, tempestuous and ultimately tragic."@en
"Benjamin "Bugsy" Siegel is a brilliant and violent gangster who leaves behind his criminal empire in New York to run the powerful rackets in Los Angeles. But his tumultuous affair with a Hollywood starlet inspires him to build something even bigger than his growing infamy. By doing this, he enrages his criminal backers. Bugsy will go to any length to see his dream realized, even if it costs him his life."@en
"A gangster strives for success in Hollywood and tries to build the first hotel/casino in Las Vegas. Based on a true story."
"Benjamin "Bugsy" Siegel, Meyer Lansky y Charlie "Lucky" Luciano controlan los negocios del hampa en Nueva York, y quieren extenderse hacia el oeste. Bugsy se traslada a Los Angeles y se vincula a la industria del cine. Dejando atrás a su familia, dos grandes pasiones se apoderarán de su vida: la atractiva y temperamental Virginia Hill, y su obsesiva idea de levantar una ciudad de lujo y juego en medio del desierto de Nevada, Las Vegas"