Linked Data Explorer

"Erin Brockovich is an unemployed single mother of three desperate find a job but is having no luck. This losing streak even extends to a failed lawsuit against a doctor in a car accident she was in. With no alternative, she successfully browbeats her lawyer to give her a job in compensation for the loss. While no one takes her seriously with her trashy clothes and earthy manners, that soon changes when she begins to investigate a suspicious real estate case involving the Pacific Gas & Electric Co. What she discovers is that the company is trying to quietly buy land that was contaminated by hexavalent chromium, a deadly toxic waste that the company is improperly and illegally dumping and in turn poisoning the residents in the area. As she digs deeper, Erin finds herself leading point in a series of events that would involve her law firm in one of the biggest class action lawsuits in American history against a multi-billion dollar corporation."@en
"A feisty young mother fights for justice any way she knows how. Deparate for a job to support herself and her three children, she convinces attorney Ed Masry to hire her, and promptly stumbles upon a monumental law case against a giant corporation."@en
"Erin Brockovich is a feisty young mother who convinces attorney Ed Masry to hire her and promptly stumbles upon a law case against a giant corporation for water pollution. Erin's determined to take on this powerful adversary even though no law firm has dared to do it before. The two begin a legal fight that will bring a small town to its feet and a huge company to its knees."@en
"Erin Brockovich is a feisty young mother who convinces attorney Ed Masry to hire her and promptly stumbles upon a law case against a giant corporation for water pollution. Erin's determined to take on this powerful adversary even though no law firm has dared to do it before. The two begin a legal fight that will bring a small town to its feet and a huge company to its knees."
""Erin Brockovich es una mujer divorciada dos veces, madre de dos niños, abandonó la universidad y lucha por conseguir respeto. Mientras trabaja en una firma de abogados descubre por casualidad que se está tratando de encubrir un caso de contaminación de aguas. Junto a su jefe, Erin investiga y logra descubrir y comprobar los daños causados por la compañia"--Contenedor."
"A young mother in desperate need of a job begins to work as a paralegal and stumbles across a toxic situation in groundwater which develops into a monumental lawsuit against a giant corporation."
"A young mother in desperate need of a job begins to work as a paralegal and stumbles across a toxic situation in groundwater which develops into a monumental lawsuit against a giant corporation."@en
"Erin Brockovich is an unemployed single mother who cannot find a job and her bad luck even extends to a failed lawsuit following a car accident. She manages to get a job with the lawyer who lost her case and as a result never looks back, her first case isto investigate a company which is buying land already contaminated by deadly toxic waste and poisoning the residents."
"Erin Brockovich is a feisty young mother who convinces attorney Ed. Masry to hire her and promptly stumbles upon a law case against a giant corporation for water pollution. Erin's determined to take on this powerful adversary even though no law firm has dared to do it before. The two begin a legal battle that will bring a small town to its feet and a huge company to its knees."@en
"Elle parle comme un charretier, porte des jupes de 8 cm et des talons aiguilles de 10, a un coeur gros comme ça et de l'énergie à revendre. Elle, c'est Erin Brockovich, qui va être à l'origine d'une gigantesque bataille juridique et va mettre à genoux une multinationale !"
""La historia real de Erin Brockovich, una mujer divorciada dos veces, madre de dos niños que abandono la universidad y que lucha por conseguir respeto y credibilidad. Mientras realiza trabajo secretarial en una firma de abogados descubre por casualidad que se esta tratando de encubrir un caso de contaminación de aguas que está causando enfermedades mortales en la comunidad. Junto a su jefe, Erin investiga y logra descubrir a la compañía que está causando la contaminación y, por primera vez en la historia, obtiene una compensación de $400 millones en un proceso directo de demanda."--Envase."
"Erin Brockovich is a feisty young mother who convinces attorney Ed Masry to hire her and promptly stumbles upon a momumental law case against a giant corporation. Erin's determined to take on this powerful adversary even though no law firm has dared to do it before. The two begin an incredible and sometimes hilarious fight that will bring a small town to its feet and a huge company to its knees."
"A young mother in desperate need of a job begins to work as a paralegal and stumbles across a toxic situation in ground water which develops into a monumental lawsuit against a giant corporation."@en
"Elle parle comme un charretier, porte des jupes de 8 cm et des talons aiguilles de 10, a un coeur gros comme çà et de l'énergie à revendre. Elle, c'est Erin Brockovich, qui va être à l'origine d'une gigantesque bataille juridique et va mettre à genoux une multinationale!"
"Storia vera di una madre trentenne di tre figliolini, nubile dopo due divorzi, che, segretaria precaria di uno studio legale a Los Angeles - spinta da curiosità, intraprendenza e senso della giustizia - indaga sulla Pacific and Gas Company che ha contaminato le falde acquifere di una cittadina californiana, provocando tumori ai residenti. Sostenuta dal suo principale, vince la battaglia legale, ottenendo per i 260 querelanti indennizzi per 330 milioni di dollari (e un assegno di 2 milioni per sé). (Morandini)."@it
"Erin, mère célibataire avec trois enfants, persuade l'avocat Ed Masry de l'embaucher dans son cabinet. Un jour, Erin découvre par hasard l'existence d'un lien étrange entre plusieurs cas de maladies graves et une usine de production d'eau... Sans autres armes que sa franchise et son coeur, Erin va mener sa propre enquête et déclencher une gigantesque bataille judiciaire, au risque de tout perdre..."
"Esta es la historia de una mujer divorciada dos veces, madre de dos niños, que abandonó la universidad y que lucha por conseguir respeto y credibilidad. Mientras realiza trabajo secretarial en una firma de abogados descubre por casualidad que se está tratando de encubrir un caso de contaminación de aguas que está causando enfermedades mortales en la comunidad. Junto a su jefe, Erin investiga y logra descubrir la compañía que está causando la contaminación y, por primera vez en la historia, obtiene una compensación de $400 millones en un proceso directo de demanda."
"When a twice-divorced single mother finds herself with no money, no job, and no prospects, she thinks her life can't get any worse, until she is involved in a car accident from which her lawyer, Ed Masry, fails to win her any kind of settlement. With little alternative, Erin manages to browbeat Ed into offering her job in the law firm as compensation for the loss. UK Cert. 15."@en
"Erin Brockovich is a feisty young mother who convinces attorney Ed Masry to hire her and promptly stumbles upon a momumental law case against a giant corporation. Erin's determined to take on this powerful adversary even though no law firm has dared to do it before. The two begin an incredible and sometimes hilarious fight that will bring a small town to its feet and a huge company to its knees."
"Erin Brockovich is a feisty young mother who convinces attorney Ed Masry to hire her and promptly stumbles upon a momumental law case against a giant corporation. Erin's determined to take on this powerful adversary even though no law firm has dared to do it before. The two begin an incredible and sometimes hilarious fight that will bring a small town to its feet and a huge company to its knees."@en
"Ben pian gai bian zi 1993 nian de zhen shi shi jian,ai lin(zhu li ya luo bo zi)shi yi ming jiao yu cheng du bu gao de dan qin ma ma,ta re qing yong gan,cu lu shuai xing ,li guo liang ci hun, mei you qian ye mei you gong zuo,zhi you san ge nian you de zi hai pei nian zhu.dan wu lou pian feng lian ye yu,zheng dang sheng huo xian ru kun jing zhi shi,jing fa sheng le yi chang che huo yi wai,zhi hao qiang po lu shi ai de,rang ta zai shi wu suo shang ban.zai yi chang bu dong chan su song an jian zhong,ta wu yi jian fa xian dang di dian li gong si de ran wu,jing ran shi quan zhen ju min ran shang guai bing de yuan xiong.ji yu zheng yi,ta jue ding ting shen er chu, diao cha shi qing de shi mo,sui ran he ai de zai diao cha guo cheng zhong zao yu xu duo de cuo zhe he wei xian,dan shi ta jue bu tuo xie,yi bian he dui fang de da lu shi zhou xuan,yi bian sou ji dian li gong si de zui zheng,zhong yu."
"Een ongeschoolde, alleenstaande moeder van drie kinderen vindt een eenvoudig baantje op een advocatenbureau en komt door eigen onderzoek een grootscheepse zaak van grondwatervergiftiging op het spoor. Ze bijt zich in de zaak vast en met de hulp van haar baas bindt zij een juridische strijd aan tegen het verantwoordelijke chemieconcern."
"Een ongeschoolde, alleenstaande moeder van drie kinderen vindt een eenvoudig baantje op een advocatenbureau en komt door eigen onderzoek een grootscheepse zaak van grondwatervergiftiging op het spoor. Ze besluit zich in de zaak vast te bijten en samen met de hulp van haar baas bindt zij een juridische strijd aan tegen het verantwoordelijke chemieconcern."
"Basada en una historia real, cuenta la historia de Erin Brockovich, una madre soltera que, atravesando dificultades, consigue un puesto de trabajo en un pequeño despacho de abogados. Su personalidad poco convencional hará que sus comienzos no sean demasiado alentadores, pero todo cambiará cuando decide investigar el extraño caso de unos clientes que adolecen de una sospechosa enfermedad."@es
"Erin Brockovich is a feisty young mother who convinces attorney Ed Masry to hire her and promptly stumbles upon a monumental law case against a giant corporation. Erin's determined to take on this powerful adversary even though no law firm has dared to do it before. The two begin an incredible and sometimes hilarious fight that will bring a small town to its feet and a huge company to its knees."
"Erin Brockovich is a feisty young mother who convinces attorney Ed Masry to hire her and promptly stumbles upon a monumental law case against a giant corporation. Erin's determined to take on this powerful adversary even though no law firm has dared to do it before. The two begin an incredible and sometimes hilarious fight that will bring a small town to its feet and a huge company to its knees."@en
"La historia de Erin Brockovich, una madre soltera que, atravesando dificultades, consigue un puesto de trabajo en un pequeño despacho de abogados. Su personalidad poco convencional hará que sus comienzos no sean demasiado alentadores, pero todo cambiará cuando decida investigar el extraño caso de unos clientes que adolecen de una sospechosa enfermedad."@es
"The true story of Erin Brockovich an unemployed single mother lands a low wage job in a Californian law firm. No-one takes her seriously as she seems folksy. Erin discovers a suspicious real estate deal with the Pacific Gas & Electric Company and also uncovers a major concealment over illegal dumping of toxic waste causing devastating illnesses in the community."
"When a twice-divorced single mother finds herself with no money, no job, and no prospects, she thinks her life can't get any worse, until she is involved in a car accident from which her lawyer, Ed Masry, fails to win her any kind of settlement. With little alternative, Erin manages to browbeat Ed into offering her job in the law firm as compensation for the loss."
""Erin Brockovich es una mujer divorciada dos veces, madre de dos hijos, abandonó la universidad y lucha por conseguir respeto. Mientras trabaja en una firma de abogados descubre por casualidad que se está tratando de encubrir un caso de contaminación de aguas. Junto a su jefe, Erin investiga y logra descubrir y comprobar los daños causados por la compañia"--Contenedor."
"Assistante dans un bureau d'avocats, une jeune femme peu instruite, qui élève seule ses enfants, poursuit une grosse compagnie ayant contaminé l'eau potable d'une petite ville."
"Based on a true story. Julia Roberts fights for justice against a giant corporation."@en
"Based on a TRUE story : A young mother in desperate need of a job begins to work as a paralegal and stumbles across a toxic situation in groundwater which develops into a monumental lawsuit against a giant corporation."@en
"A real woman. A real story. A real triumph...Julia Roberts stars in the sensational and inspirational box office hit about a woman who brought a small twon to its feet... and a big company to its knees. Based on a true story. English, French, German, Italian or Spanish language tracks ; English, Greek, German, Polish, Czech, Hungarian, Icelandic, Hindi, Turkish, Arabic, Danish, Swedish, Finnish, Bulgarian, Dutch, Norwegian or Spanish optional subtitles."
"Assistante dans un bureau d'avocats, une jeune femme peu instruite qui élève seule ses trois enfants, poursuit une grosse compagnie ayant contaminé l'eau potable d'une petite ville."
"本片改編自1993年的真實事件,艾琳(茱莉亞羅伯茲)是一名教育程度不高的單親媽媽,她熱情勇敢,粗魯率性,離過兩次婚,沒有錢也沒有工作,只有三個年幼的子孩陪年著.但屋漏偏逢連夜雨,正當生活陷入困境之時,竟發生了一場車禍意外,只好強迫律師艾德,讓她在事務所上班.在一場不動產訴訟案件中,她無意間發現當地電力公司的染物,竟然是全鎮居民染上怪病的原兇.基於正義,她決定挺身而出,調查事情的始末,雖然和艾德在調查過程中遭遇許多的挫折和危險,但是她絶不妥協,一邊和對方的大律師周旋,一邊搜集電力公司的罪證,終於"
"A single mother inveigles herself into a local law firm and single-handedly takes on the local water company about pollution of their supplies."@en
"An unemployed single mother becomes a legal assistant and almost single-handedly brings down a California power company accused of polluting a city's water supply."@en
"An unemployed single mother becomes a legal assistant and almost single-handedly brings down a California power company accused of polluting a city's water supply."
"En 1993, una mujer sin estudios universitarios, tres veces divorciada y con tres niños pequeños, fue noticia por conseguir la mayor indemnización jamás pagada en los Estados Unidos. Su lucha en los tribunales se produjo contra la compañía Pacific Gas & Electric, responsable de haber contaminado con cromo hexavalente las aguas de todo un pueblo, lo que provocó enfermedades en la práctica totalidad de sus habitantes. Esta es su historia."@es