WorldCat Linked Data Explorer

Turtle N-Triple JSON-LD RDF/XML HTML Contact Us Home

http://worldcat.org/entity/work/id/25304494

Fabulae et selecta quaedam Arabum adagia

Open All Close All

type

about

http://schema.org/about

alternateName

http://schema.org/alternateName

  • "Am̱tāl wa-maʻānı̄̄ li-Luqmān al-ḥakı̄m"
  • "Locmani Sapientis Fabulæ"
  • "Locmani sapientis Fabulae et selecta quaedam Arabum adagia"
  • "<10>Fables"
  • "Fables"
  • "Dictionnaire de tous les mots qui se trouvent dans les Fables de Lokman"
  • "Fables de Lokman"
  • "Locmani fabulae"
  • "Amthāl wa-maʻānī li-Luqmān al-Hakīm"
  • "Fabulae et selecta quaedam Arabum adagia"
  • "Locmani Sapientis Fabvlæ"
  • "Locmani Arabis Fabulae"
  • "Amt̲āl Luqmān al-ḥakīm"
  • "Amthāl wa-maʻānī li-Luqmān wa-tafsīruhā bi-al-Faransāwīyah"
  • "Fabulae"
  • "Locmani fabulae quae circumferuntur annotationibus criticis et glossario explanatae"
  • "Locmani arabis fabvlæ et selecta qvædam arabvm adagia"
  • "... Fabulae et Selecta quaedam Arabum adagia"
  • "Kitāb ad-dalīl ilā rušd as-sabīl li-ṭālibī ʼl-ādāb fī kalām al-aʻrāb"
  • "Fabulæ et selecta quædam Arabum adagia. Cum interpretatione Latina & notis"
  • "Fables de Loqmân surnommé le Sage"
  • "Locmani sapientis Fabulæ et selecta quædam Arabum adagia. Cum interpretatione Latina & notis"
  • "Amthāl"
  • "Locmani fabulae et plura loca ex codicibus maximam partem historicis selecta"
  • "Locmani Arabis Fabvlae"
  • "Locmani sapientis fabulae 40"
  • "Amthāl Luqmān al-Ḥakīm"
  • "Fables de Loqman Le Sage"

author

contributor

creator

description

http://schema.org/description

  • ""First text-only edition of the Arabic fabulist. Caussin (1795-1871) spent nine years traveling in Turkey, Syria and Lebanon, partly as interpreter, partly as administrator. The number of shops in Paris able to produce this ephemeron must have been quite small, and I think it likely that J.M. Eberhart, printer to the Collège Royal, used the types of J.J. Marcel, who later taught with Caussin at the Collège. In original condition" (see slip with seller's description)."

editor

genre

http://schema.org/genre

  • "Fables, Arabic"
  • "Glossaries, vocabularies, etc"
  • "Tekstuitgave"
  • "Early works"
  • "Dictionaries"
  • "Woordenboek. Repertorium"

name

http://schema.org/name

  • "Fabulae et selecta quaedam Arabum adagia"
  • "Locmani fabulae quae circumferuntur, annotationibus criticis et glossario. Explanatae ab Aemilio Roedigero"
  • "Locmani Sapientis Fabulae et Selecta quaedam Arabum adagia"
  • "Fables de Lokman : texte arabe ... et suivi dùn dictionnaire par ordre alphabétique de tous les mots qui se trouvent dans ces fables"
  • "Locmani fabulae quae circumferuntur, annotationibus criticis et glossario explanatae"
  • "Fabulae quae circumferuntur, annotationibus criticis et glossario explanatae"
  • "Locmani fabulae"
  • "[Amthāl Luqmān al-ḥakīm] = Locmani sapientis Fabulæ et selecta quædam Arabum adagia. Cum interpretatione Latina & notis"
  • "Amt̲āl Luqmān al-Ḥakīm"
  • "... Locmani sapientis fabulae et selecta quaedam Arabum adagia"
  • "Fables de Loqman le sage : le texte revu de nouveau sur les manscr"
  • "Fables de Lokman : texte arabe revu sur les meilleures editions collationne avec le manuscrit de la Bibliotheque Nationale et suivi d'un dictionnaire par ordre alphabetique de touts les mots qui se trouvent dans ces fables"
  • "[Arabic] ... Locmani Sapientis Fabulae et selecta quaedam Arabum adagia"
  • "Amthāl Luqmān al-Ḥakīm = Fables de Lokman, surnommé le Sage : en arabe et en français, avec la prononciation figurée, ainsi que la traduction en français, mot à mot et interlinéaire, le tout suivi d'une analyse grammaticale, de notes et d'une traduction française au net"
  • "Fables de Lokman en arabe et en français, avec le pronunciation figurée, ainsi que la traduction en français, mot à mot et interlinéaire, le tout suivi d'une analyse grammaticale, de notes et d'une traduction française au net"
  • "Locmani fabulae quae circumferuntur : annot. crit. et glossario explanatae"
  • "Amthāl Luqmān al-ḥakīm = Fables de Lokman, surnommé le sage, en arabe et en français, avec la prononciation figurée, ainsi que la traduction en français, mot à mot et interlinéaire, le tout suivi d'une analyse grammaticale, de notes et d'une traduction française au net"
  • "[Fabulae quae circumferuntur] Locmani fabulae quae circumferuntur : annotationibus criticis et glossario explanatae = Amt̲āl Luqmān al-Ḥakīm"
  • "Amthāl Luqmān al-ḥakīm Fables de Lokman, surnommé le sage, en arabe et en français, avec la prononciation figurée, ainsi que la traduction en français, mot à mot et interlinéaire, le tout suivi d'une analyse grammaticale, de notes et d'une traduction française au net"
  • "Fables de Lokman : texte arabe revu sur les meilleures éditions, collationné avec le manuscrit de la Bibliothèque impériale et suivi d'un dictionnaire par ordre alphabétique de tous les mots qui se trouvent dans ces fables"
  • "Fabulae quae circimferuntur"
  • "Locmani Fabulae quae circumferuntur : annotationibus criticis et glossario explanatae"
  • "Locmani fabulae quae circumferuntur, annotationibus criticis et glossario explanatae ab Aemilio Roedigero ... Addita cod. ex Aegypto advecti collatio nova"
  • "Locmani fabulae : quae circumferuntur, annotationibus criticis et glossario explanatae : addita cod. ex Aegypto advecti collatio nova"
  • "Locmani Fabulae : quae cirumferuntur"
  • "Fables de Lokman : texte arabe ; revue sur les meilleures éditions, collationné avec le manuscrit de la Bibliothèque du roi et suivi d'un dictionnaire par ordre alphabétique de tous les mots qui se trouvent dans ces fables"
  • "Fables de Lokman : texte arabe revue sur les meilleures éditions, collationné avec le manuscrit de la Bibliothèque du roi"
  • "Locmani Fabulae"
  • "Locmani sapientis Fabulae et selecta quaedam Arabum adagia cum interpretatione latina et notis Thomae Erpenii"
  • "[Arabic characters] ... Locmani Sapientis Fabulae et selecta quaedam Arabum adagia"
  • "Locmani fabulae quae circumferuntur, annotationibus criticis et glossario"
  • "Locmani sapientis fabulae et selecta quaedam arabum adagia. Cum interpretatione latina et notis Thomae Erpenii"
  • "Amthāl Luqmān al-ḥakīm"
  • "Amthāl Luqmān al-Hakīm = Locmani Arabis Fabulæ : et selecta quædam arabum adagia"
  • "Locmani sapientis Fabulæ et selecta quædam Arabum adagia"
  • "Fables de Lokman texte arabe"
  • "Pendname-yi Lokman Hekim tercüme-yi manzumesi"
  • "Amtāl Luqmān al-Ḥakīm wa-baʻḍ aqwāl al-ʻarab"
  • "Locmani fabulae : quae circumferuntur, annotationibus criticis et glossario explanatae"
  • "Locmani Sapientis Fabulae et selecta quaedam arabum adagia"
  • "Fables de Lokman surnommé la Sage"
  • "Fables de Lokman; texte arabe revi sur les meilleures éditions, collationné avec le manuscrit de la Bibliothèque du roi et suivi d'un dictionnaire par ordre alphabétique de tous les mots qui se trouvent dans ces fables, par M. Cherbonneau"
  • "Fables de Lokmân, texte arabe, revu sur les meilleures éditions, collationné avec le manuscrit de la Bibliothèque nationale et suivi d'un dictionnaire par ordre alphabétique de tous les mots qui se trouvent dans ces fables, par A. Cherbonneau"
  • "Fables de Loqman le sage le texte revu de nouveau sur les mss. accompagné d'une version française et des notes et précédé d'une introduction sur la personne de Loqman et sur l'origine de ce recueil de fables"
  • "Fables de Lokman, adaptées à l'idiome arabe en usage dans la Régence d'Alger ; suivies du mot-à-mot et de la prononciation interlinéaire"
  • "Fables de Lokman Am̱tāl wa-maʻānı̄̄ li-Luqmān al-ḥakı̄m"
  • "Locmani Fabulae quae circumferuntur, annotationibus criticis et glossario explanatae ab Aemilio Roedigero"
  • "Fables de Lokman, surnommé la Sage"
  • "Locmani Sapientis fabulae et selecta quaedam Arabum adagia. Cum interpretatione latina et notis Thomae Erpenii"
  • "Fables de Lokman, surnommé le Sage, en arabe et en français, avec la prononciation figurée, ainsi que la trad. française mot à mot et interlinéaire, le tout suivi d'une analyse grammaticale, de notes et d'une trad. française au jet"
  • "Fables de Lokman : texte arabe revu sur les meilleures editions collationne avec le manuscrit de la bibliotheque du roi et suivi d'un dictionnaire par ordre alphabetique de touts les mots qui se trouvent dans ces fables"
  • "Fables de Lokman, texte arabe revu sur les meilleures éditions, collationné avec le manuscrit de la Bibliothèque du Roi et suivi d'un dictionnaire... par M. Cherbonneau"
  • "Pendname-i Lokman Hekim tercüme-i manzumesi"
  • "Luqmoni ḣakim : (ḣaqiqat va rivoiat)"
  • "Fables de Lokman : texte arabe, revu sur les meilleures éditions, collationné avec le manuscrit de la Bibliothèque Nationale et suivi d'un dictionnaire ... de tous les mots qui se trouvent dans ces fables"
  • "Fables de Lokman, adaptées à l'idiome arabe en usage dans la régence d'Alger, suivies du mot-à-mot et de la prononciation interlinéaire, par J.-H. Delaporte fils"
  • "Amthāl Luqmān al-Hakīm = Locmani Sapientis Fabulæ : et selecta quædam arabum adagia"
  • "Fables de Lokman : texte arabe revu sur les meilleures éditions, collationné avec le manuscrit de la Bibliotheque Nationale et suivi d'un dictionnaire par ordre alphabétique de tous les mots qui se trouvent dans ces fables"
  • "Fables de Lokman : texte arabe revu sur les meilleurs éditions collationné avec le manuscrit de la Bibliothéque impériale ; suivi d'un dictionnarie par ordre alphabétique de tous les mots qui se trouvent dans ce fables"
  • "Fables de Lokmân"
  • "Locmani fabulae, quae circum feruntur annotationibus criticis et glossario"
  • "Fables de Lokman : texte arabe"
  • "Am_tāl Luqmān al-.Hakīm"
  • "Fables de Lokman : texte arabe, revu sur les meilleures éditions, collationné avec le manuscrit de la Bibliothèque Nationale et suivi d'un dictionnaire par ordre alphabétique de tous les mots qui se trouvent dans ces fables"
  • "Fabulae quae circumferuntur"
  • "Fables de Lokman texte arabe ; revue sur les meilleures éditions, collationné avec le manuscrit de la Bibliothèque du roi et suivi d'un dictionnaire par ordre alphabétique de tous les mots qui se trouvent dans ces fables"
  • "Fables de Loqman le Sage"
  • "Amtāl Luqmān al-Ḥakīm"
  • "Locmani fabulae quae circumferuntur annotationibus criticis et glossario explanatae ab Aemilio Roedigero,... Editio altera"
  • "Fabulae Locmani sapientis"
  • "Locmani Fabulae quae circumferuntur annotationibus criticis et glossario explanatae"
  • "Amtāl Luqmān al-Ḥakīm = Fables de Loqman Le Sage : le texte revu de nouveau sur les mss., accompagné d'une version française et des notes, et précédé d'une introduction sur la personne de Loqman et sur l'origine de ce recueil de fables"
  • "Locmani fabulae quae circumferuntur"
  • "Fables de Lokman"

workExample

http://schema.org/workExample