"Le coq Henry est tellement craintif qu'il a peur des oies, des cochons, des souris... Son amie la poule Fifi lui propose de montrer son courage aux autres animaux de la basse-cour, en fabriquant un faux renard et en lui tenant tête. Sur le manque de confiance en soi."
"Cockerels are usually bossy and self-important, but not Henry. Henry is a cowardly cockerel who won't even say "poo!" to a piglet, and his crowing is awful. Luckily for Henry, little Buffy Bantam, his only friend in the whole wide world, has come up with a brilliant plan and with just a red sock and a red woolly jumper, the pair set out to convince the other hens that Henry is, in fact, a brave and fearless hero. But brilliant plans don't always go just the way they're supposed to ... Will Henry manage to conquer his fears and save the day?"@en
"Cockerels are usually bossy, but not Henry. He is a cowardly cockerel who won't even say 'poo!' to a piglet. Little Buffy Bantam, has come up with a plan and with just a damp red sock and a red woolly jumper, the pair set out to convince the other hens that Henry is a fearless hero. Will Henry manage to conquer his fears and save the day?"@en
"A cowardly cockerel named Henry agrees to a plan devised by his bantam friend Buffy to gain the confidence of the other farmyard animals, and overcomes his fear of almost everything."
"Henry, a cowardly rooster who can't even say "boo" to a goose feels he is no use to anyone. So one day he and a friend decide to take action."