"To the dismay of her pompous sons and daughters, a widow abandons the family home for a tiny one in order to recollect the artistic dreams of her youth and find the passion that comes with the freedom to choose."@en
"De weduwe van een onderkoning in India gaat op 88-jarige leeftijd haar eigen weg."
"Ses enfants croient lady Slane, qui a toujours été une femme soumise et aimable, brisée par la mort de son mari, un ancien vice-roi des Indes. Mais, repoussant sa famille dont elle déjoue les plans, la respectable vieille dame se retire avec sa gouvernante dans une petite maison d'Hampstead. Elle s'y replie et refuse toutes les visites, excepté celles de quelques excentriques, dont FitzGeorge."
"A psychological moral story of an older woman who, after the death of her husband, begins to live a life of her own."

"Toute passion abolie"
"Ogni passione spenta"
"Ogni passione spenta"@it
"Erloschenes Feuer : Roman"
"All passion spent"
"All passion spent"@en
"To pathos tēs laidēs Slaiēn"
"Erloschenes Feuer : Roman ; [spätes Echo einer Liebe]"
"Toda pasión apagada"
"Toda pasión apagada"@es
"All passion spent : [novel]"
"Erloschenes Feuer"
"Toda pasión concluida"@es
"All Passion Spent"@en
"All Passion Spent"
"Ogni passione spenta ; Unica traduzione autorizzata dall'inglese di Alessandra Scalero"
"Efter al lidenskab : roman"@da
"Ogni passione spenta : romanzo"@it
"Ogni passione spenta : romanzo"
"All pasion spent"
"All passion spent. The return of the soldier. Two days in Aragon"
"All Passion Spent. [A tale.]"
"All Passion Spent. [A tale.]"@en
"Erlochenes Feuer : Roman"
"Ogni passione è spenta : romanzo"@it
"Wygasłe namiętności"@pl
"Wygasłe namiętności"
"Erloschenes Feuer Roman"
"Erloschenes feuer : roman"
"Erloschenes Feuer. : Eine Frau von vierzig Jahren / mit einem Nachw. von Ingrid Rosenberg. [Ins Dt. übertr. von Th. A. und I. Knust]. Zwei Romane / Vita Sackville-West"
"All passion spent : Vita Sackville-West"
"Een gelaten leven"